Серия принтеров маркираторов Markem-Imaje 4700

Промышленный крупносимвольный клапанно-струйный принтер-маркиратор Markem-Imaje 4700 простой в установке и эксплуатации, с проверенной технологией клапанной струйной печати (drop-on-demand) эффективно решает задачи логистической маркировки.

Клапанный струйный принтер 4700 для крупных символов использует технологию печати по требованию (drop-on-demand) для эффективной и надежной маркировки транспортной упаковки на различных поверхностях. Увеличенная емкость для чернил обеспечивает максимальное время безотказной работы.

Скачать брошюру в pdf

Ваши задачи
Вам требуется нанесение текста и логотипов с умеренным разрешением с помощью универсального и компактного маркиратора, который хорошо работает на различных поверхностях и повышает производительность на требовательных производственных линиях. Вам нужен принтер, способный интегрироваться с другим оборудованием через I/O-соединение.

Наши решения
Клапанный струйный принтер 4700 для крупных символов — это компактный маркиратор, работающий по принципу печати по требованию. Он прост в установке и эксплуатации, не требует сложного обслуживания. Обеспечивает точное нанесение кодов несколькими цветами на такие поверхности, как картон, пластик, стекло, металл, ПВХ и дерево. Идеален для текста и логотипов с умеренным разрешением: коды остаются читаемыми даже при хранении в экстремальных условиях.

Ключевые преимущества промышленного крупносимвольного клапанно-струйного принтера-маркиратора Markem-Imaje 4700

• Гибкий клапанный маркиратор с защитой IP54 — идеальное решение для запыленных или влажных сред, а также для сложных или труднодоступных производственных линий.
• Интуитивный сенсорный экран помогает создавать текст, дату, время, логотипы и штрихкоды на разных языках и шрифтах, а несколько настроек сопел и печатающих головок повышают читаемость и снижают логистические ошибки.
• Большая чернильная канистра на 20 литров увеличивает время маркировки продукции, а резервный резервуар позволяет заменять чернила в процессе производства без остановки линии.

 Технология печати

• Крупносимвольная клапанно-струйная печать

Виды материалов
• Пластиковые пленки
• Металлические промышленные детали
• Гофрокартон
• Контейнеры
• Картонные коробки

Отрасли применения
• Нефть и газ
• Безалкогольные напитки
• Снеки
• Фармацевтика
• Корм для животных
• Средства личной гигиены
• Промышленные компоненты
• Пищевая промышленность
• Экструзия
• Электроника
• Электротехника
• Яйцепродукты
• Молочная продукция
• Косметика
• Строительство
• Кондитерские изделия
• Напитки
• Пиво и сидр
• Автомобильная промышленность
• Аэрокосмическая промышленность

Скорость
• Средняя
• Низкая

Клапанная струйная печать по требованию (Drop-on-demand valvejet). Полностью готовое, компактное и надежное решение

Принтер 4700 — это надежная и интуитивно понятная система маркировки упаковки, предлагающая непревзойденное соотношение цены и качества. Оптимизируйте логистические процессы с помощью проверенной технологии клапанной струйной печати (drop-on-demand) модели 4700. Принтер быстро и легко устанавливается и управляется. Он предлагает множество вариантов текста и логотипов с умеренным разрешением. Увеличенная емкость для чернил позволяет максимизировать время безотказной работы, а резервный резервуар обеспечивает замену расходных материалов без остановки производственной линии.

Ключевые преимущества маркиратора Markem-Imaje 4700

• Простая интеграция в линию
• Легкое создание изображений
• Улучшенная читаемость и снижение логистических ошибок
• Печать с меньшими простоями и вмешательством оператора
• Увеличение пропускной способности предприятия
• Надежная и стабильная работа

Функции промышленного крупносимвольного клапанно-струйного принтера-маркиратора Markem-Imaje 4700

Простая установка, проектирование и печать
• Компактность маркиратора делает его идеальным решением для труднодоступных производственных линий и сред. Легко интегрируется с другим оборудованием через Ethernet, последовательный порт или I/O-соединение для выбора сообщений, вывода ошибок и интеграции с весовым оборудованием.
• Опциональные кабели печатающей головки длиной 12 и 25 метров для специальных применений, таких как промышленные бумажные рулоны и случаи, требующие увеличенного расстояния по соображениям безопасности.
• Создавайте задания для печати с помощью ПО Markem-Imaje CoLOS® или локально на интуитивном 7-дюймовом цветном сенсорном экране на вашем языке с поддержкой латиницы, кириллицы, арабской, китайской, греческой, еврейской, тайской и других письменностей.
• Идентифицируйте свою продукцию с помощью статического текста, даты, времени, срока годности, сменного кода, счетчика, полей переменных данных и даже логотипов, с выбором из восьми размеров шрифта.

Печать хорошо видимых кодов
• Используйте одну печатающую головку для простоты или добавьте вторую головку, установленную с противоположной стороны упаковки, чтобы сделать коды видимыми со всех направлений.
• С выбором печатающих головок на 7 или 16 сопел печатайте коды высотой до 56 мм одной головкой или объедините две головки для создания символов высотой до 114 мм.

Больше производительности, меньше вмешательства оператора
• Чернильная канистра на 20 л позволяет маркировать больше продукции, а дополнительный резервуар позволяет заменять чернила без остановки линии.
• Работайте на скорости линии до 90 м/мин, чтобы выпускать больше продукции.
• Соответствует мировому стандарту безопасности IEC 62368-1 и имеет степень защиты IP54, что обеспечивает безопасную и надежную работу даже в запыленной среде и при попадании брызг воды.

Технические характеристики клапанного струйного принтера Markem-Imaje 4700

Функции печати

Чернила и емкости
• Водные чернила — для пористой основы: бумага, картон, гипсокартон, целлюлоза
• Канистры 5 л или 20 л с сигнализацией уровня и индикацией остатка на экране

Конфигурации печатающих головок
• 1 головка 7N: одна строка, макс. 24 мм
• 1 головка 16N: до двух строк, макс. 56 мм
• 2 головки 7N: две независимые строки до 24 мм каждая
• 2 головки 16N: независимые изображения до 56 мм каждое
• 2 головки 16N: одно объединенное изображение до 114 мм

Поддерживаемые данные и форматы
• Текст, время, дата, сроки годности, сменный код, счетчики, изображения (PNG, BMP)
• Внешние данные: одна переменная через последовательный порт или несколько (всего 20, до 10 на головку) через Ethernet
• Настраиваемые форматы дат, не менее 800 сообщений в памяти
• Регулировка ширины символов, задержка печати для позиционирования

Параметры печати
• Печать сверху, сбоку, с противоположной стороны и снизу
• Расстояние до объекта: 2–20 мм (рекомендуется <5 мм для лучшего качества)
• Печать в любом направлении
• Пять углов наклона головки для улучшенного разрешения при малой высоте

Система подачи чернил
• Внутренняя регуляция давления
• Не требует настроек и внешнего воздуха

Поддержка символов и шрифтов
• Юникод: латиница, арабский, кириллица, китайский (упрощенный и традиционный), греческий, иврит, японский, тайский и др.
• Форматы шрифтов: TrueType и BDF
• Матрицы символов:

• 7N: 5×5, 7×5
• 16N: 5×5, 5×7, 12×10, 16×10
• 2×7N: 5×5, 7×5, 12×7
• 2×16N: 5×5, 7×5, 12×7, 16×10, 25×19, 32×24

Программное обеспечение

CoLOS® — Решения для управления упаковкой и данными
• Модульные решения для управления сообщениями/кодами
• Интеграция с ERP/MES/WMS-системами
• Контроль продукции и целостности упаковки
• Сериализация и агрегация
• Управление производством, отслеживание и взаимодействие с потребителем

Эксплуатация

Управление печатью
• Запуск/остановка печати одной кнопкой или автоматически через I/O-сигналы
• Автоматическое повторение печати на одном продукте

Интерфейс оператора
• Интуитивный 7-дюймовый (177,8 мм) сенсорный экран с интерфейсом WYSIWYG
• Поддержка 31 языка: арабский, бразильский португальский, болгарский, китайский (традиционный), хорватский, чешский, датский, голландский, английский, фарси, финский, французский, немецкий, греческий, иврит, венгерский, индонезийский, итальянский, японский, корейский, норвежский, польский, португальский, румынский, русский, словенский, испанский, шведский, тайский, турецкий, вьетнамский

Управление доступом и данными
• 3 уровня пользователей: оператор, старший оператор, администратор
• Встроенный полный редактор сообщений
• Возможность ввода команд на одном языке с печатью на другом языке и/или наборе символов
• Импорт/экспорт заданий и настроек через USB

Обслуживание и комплектация
• Функция прямой продувки на контроллере для удобства очистки
• Поставка в виде полностью функциональной системы «из коробки»

Ключевые особенности:

• Полная интеграция в корпораные информационные системы
• Многоязычная поддержка с учетом региональных особенностей
• Гибкое управление правами доступа
• Простое развертывание и обслуживание

Дополнительные характеристики маркиратора Markem-Imaje 4700

Управление и подключение

• Скорость печати: ручная настройка или опциональный энкодер
• Интерфейсы ввода/вывода: выбор сообщений, остановка конвейера при ошибке
• RS232: разъем DB9, до 115 200 бит/с для обновления переменных данных
• Сеть: LAN (Ethernet, RJ45, 10/100 Мбит/с) с поддержкой протоколов
• Опции: внешний световой сигнализатор

Поддерживаемые календари

• Григорианский, Юлианский, Хиджра

Эксплуатационные параметры

• Температура: +5…+40 °C
• Вес: контроллер 1,3 кг; головка 7N: 0,46 кг; головка 16N: 0,89 кг
• Влажность: 10–90% (без конденсации)
• Степень защиты: IP54
• Питание: 100–240 В, 50–60 Гц, 0,73–0,34 А (макс. 70 Вт с 2 головками)

Комплектация

• Принтер с 7-дюймовым сенсорным экраном
• Несущая балка, головки с кронштейнами
• Кабели головок 1 м, трубки подачи чернил 1,5 м
• Держатель канистры 5 л, кронштейн датчика
• Блок питания, стартовый набор
• Руководства и DVD с документацией

Аксессуары

• Сигнальный маяк, удлинитель для выноса головки
• Датчики (стандартные/отражательные), кабели
• Энкодеры для тяжелых условий
• Кабель блокировки конвейера, стойка из нержавеющей стали

Сервис и поддержка

• Комплексные услуги: цифровые, удаленные и выездные
• Индивидуальные программы обслуживания
• Максимизация возврата на инвестиции в решения Markem-Imaje